threema-ios/Threema/de.lproj/InfoPlist.strings

/* Localized versions of Info.plist keys */

"New message" = "Neue Nachricht";
"Scan QR code" = "QR-Code scannen";
"My ID" = "Mein Profil";

"NSCameraUsageDescription" = "Die Kamera wird verwendet, um Fotos/Videos aufzunehmen und in einem Chat zu versenden, und um QR-Codes zu scannen.";
"NSContactsUsageDescription" = "Kontakte werden verwendet, um andere Threema-Benutzer zu finden, wenn die Synchronisierung eingeschaltet ist. Hashwerte der Telefonnummern und E-Mail-Adressen werden dazu an einen Server von Threema gesendet. Diese Informationen werden nicht auf dem Server gespeichert.";
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Ihr Standort wird verwendet, wenn Sie ihn in einem Chat verschicken, und um Ihre eigene Position auf der Karte darzustellen.";
"NSMicrophoneUsageDescription" = "Das Mikrofon wird für die Aufnahme von Sprachnachrichten verwendet.";
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "Der Zugriff auf die Fotos wird verwendet, wenn Sie ein Bild auswählen und in einem Chat versenden.";
/* Explanation why Threema needs the iOS permission to save photos to the "camera roll" (in the user's photo library). */
"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "Threema kann eingehende Medien automatisch in der «Fotos»-App speichern.";
"NSFaceIDUsageDescription" = "Sie können Threema mit Face ID entsperren, ohne Ihren Code einzugeben.";