German translation fixes

Fixed message about forgotten password and other small spelling fixes

public/i18n/de.json

@@ -16,7 +16,7 @@
         "ENTER_PASSWORD": "Um die letzte Sitzung wiederherzustellen, <br> geben Sie bitte das entsprechende Passwort ein.",
         "UNLOCK_FAILED_TITLE": "Verbindung aufbauen fehlgeschlagen",
         "ALTERNATIVELY": "Alternativ:",
-        "UNLOCK_FAILED_FORGOTTEN": "Haben Sie Ihr Passwort vergessen? W\u00e4hlen Sie \"Verbindung abbrechen\" und setzen Sie ein neues Passwort.",
+        "UNLOCK_FAILED_FORGOTTEN": "Haben Sie Ihr Passwort vergessen? W\u00e4hlen Sie \"gespeicherte Sitzung l\u00f6schen\" und setzen Sie ein neues Passwort.",
         "IF_YOU_WANT": "Wenn Sie möchten, können Sie die",
         "FORGET_SESSION": "gespeicherte Sitzung löschen",
         "BTN_RECONNECT": "Verbindung aufbauen",
@@ -165,7 +165,7 @@
         "PRIVATE_CHAT_DESCRIPTION": "Private Unterhaltungen werden in Threema Web nicht unterstützt.",
         "MESSAGE_TOO_LONG_SPLIT_SUBJECT": "Nachricht aufteilen.",
         "MESSAGE_TOO_LONG_SPLIT_BODY": "Es werden maximal {max} Zeichen pro Nachricht unterstützt, wollen Sie die Nachricht in {count} separate Nachrichten aufteilen?",
-        "BALLOT_MESSAGES_NOT_SUPPORTED": "Umfragen werden in Threema Web derzeit nicht untersützt.",
+        "BALLOT_MESSAGES_NOT_SUPPORTED": "Umfragen werden in Threema Web derzeit nicht unterstützt.",
         "UNKNOWN_MESSAGE_TYPE": "Unbekannter Nachrichtentyp",
         "NICKNAME": "Nickname",
         "THREEMA_WORK_CONTACT": "Threema Work Nutzer",
@@ -249,7 +249,7 @@
         "SOURCE_CODE": "Der Quellcode und die Lizenzbedingungen finden sich auf GitHub:",
         "EMOJI_ART": "Verwendete Emoji stammen von <a target=\"_blank\" href=\"http://emojione.com\">EmojiOne</a>",
         "NOTIFICATION_SOUNDS": "Benachrichtigunstöne &copy; 2012 <a target=\"_blank\" href=\"https://www.soundsnap.com/licence\">soundsnap.com</a> - Licensed under the Soundsnap License",
-        "LICENSE_LINK_BEFORE": "Lizenzen von verwendeten Open Source Komponenten können",
+        "LICENSE_LINK_BEFORE": "Lizenzen von verwendeten Open-Source-Komponenten können",
         "LICENSE_LINK_TEXT": "im Quellcode",
         "LICENSE_LINK_AFTER": "gefunden werden",
         "CHANGELOG": "Änderungsprotokoll",
@@ -268,7 +268,7 @@
     },
     "version": {
         "NEW_VERSION": "Neue Version Verfügbar",
-        "NEW_VERSION_BODY": "Eine neue Version von Threema Web ({version}) ist verfügbar. Mehr Informationen finden Sie im {changelog}. Drücken Sie \"OK\" um das Update zu aktivieren."
+        "NEW_VERSION_BODY": "Eine neue Version von Threema Web ({version}) ist verfügbar. Mehr Informationen finden Sie im {changelog}. Drücken Sie \"OK\", um das Update zu aktivieren."
     },
     "voip": {
         "CALL_MISSED": "Verpasster Anruf",